Rencontre de hauts fonctionnaires français et japonais

2023/11/17
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 17 novembre 2023 à partir de 10h30, le vice-ministre des Affaires étrangères du Japon, M. OKANO Masataka, et Mme Anne-Marie DESCÔTES, secrétaire générale du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères de la République française, ont échangé pendant près de trois heures au cours d’une réunion incluant un déjeuner de travail. Voici le contenu de leurs échanges :
 
  1. Les deux parties ont confirmé que le Japon et la France renforceraient leurs relations bilatérales dans de nombreux domaines (sécuritaire, économique, culturel, etc.) et poursuivraient leur collaboration pour la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) ».
 
  1. En plus du renforcement des relations bilatérales, les deux parties ont échangé sur divers thématiques : la situation en Indo-Pacifique ainsi qu’en Ukraine et en Russie, la situation au Moyen-Orient ainsi que dans d’autres régions du monde, la coopération relative aux enjeux globaux ou encore le renforcement systémique de l’action diplomatique des deux pays. Elles ont ainsi réaffirmé le renforcement accru de la collaboration entre les deux pays à travers des coopérations bilatérales, internationales ainsi qu’au sein du G7.
 
Lien

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)