Sommet virtuel du G20 (compte-rendu)

2023/11/23
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
Le 22 novembre 2023 à partir de 21h00 (heure du Japon), la présidence indienne du G20 a organisé en ligne pendant près de 3 heures 30 un sommet du 20, auquel a participé le Premier ministre KISHIDA Fumio. Voici le résumé de ce sommet, durant lequel ont été débattus plusieurs thèmes majeurs : réforme du système multilatéral, changement climatique, numérique, rôle de la femme dans le développement. Les États membres du G20 ont réaffirmé la nécessité pour le G20 de poursuivre ses coopérations pour répondre aux enjeux globaux.
 
  1. Remarques générales
  1. Le Premier ministre KISHIDA a salué le rôle majeur du Premier ministre indien MODI qui a présidé le Sommet de Delhi et organisé le présent sommet virtuel. Il s’est également réjoui de la participation de l’Union africaine (UA) comme membre officiel du G20.
  2. Le Premier ministre KISHIDA a déclaré que la communauté internationale était désormais confrontée à une complexification des crises, au nombre desquelles l’agression russe de l’Ukraine se poursuivait en dépit des condamnations formulées jusqu’à présent par de nombreux pays et ébranlait les bases du développement durable de la communauté internationale.
  3. Dans ce contexte, le Premier ministre KISHIDA a insisté sur la nécessité d’établir comme objectif premier des réponses aux enjeux globaux la réalisation d’un monde qui respecte la « dignité humaine », soulignant les initiatives menées jusqu’à présent par le Japon à travers divers partenariats pour répondre à ces enjeux, et ce sur la base du principe de « sécurité humaine ».
 
  1. Réforme du système multilatéral
  1. Afin de répondre de manière effective aux enjeux globaux, le Premier ministre KISHIDA a souligné la nécessité de réformer le système multilatéral et de renforcer les capacités du Conseil de sécurité comme des autres organes onusiens. Il a ainsi signifié sa volonté de collaborer avec les autres États et de déboucher sur des actions concrètes.
  2. Concernant les banques multilatérales de développement (BMD), le Premier ministre KISHIDA a insisté sur la nécessité de soutenir les pays en développement confrontés aux enjeux globaux et souligné l’importance d’un renforcement drastiques de leurs capacités. Il a déclaré que le Japon contribuerait pour plusieurs milliards de dollars à l’augmentation des capacités de prêts à travers des mécanismes de garantie innovants annoncés récemment par la Banque mondiale.
  3. S’agissant de l’importance d’un financement du développement transparent, équitable et qui respecte les règles et normes internationales, le Premier ministre KISHIDA a déclaré que l’ensemble des pays créditeurs et débiteurs se devait de partager leurs connaissances. En outre, il a aussi insisté sur la nécessité d’améliorer la restructuration rapide ainsi que la transparence de la dette des pays en développement, y compris ceux à revenu intermédiaire.
 
  1. Changement climatique
  1. Déclarant que le changement climatique était une urgence à laquelle le G20 devait continuer de s’atteler, le Premier ministre KISHIDA a souligné le besoin de faire avancer le contenu de la déclaration des dirigeants du G20 à New Delhi et d’avoir de plus grandes ambitions pour la COP28, et ce afin de limiter le réchauffement à 1,5°C.
  2. Le Premier ministre KISHIDA a souligné l’importance pour l’ensemble des États signataires et des parties prenantes en ayant les capacités de contribuer à la mobilisation de ressources pour soutenir les pays vulnérables.
  3. Le Premier ministre KISHIDA a déclaré que leur ambition devait être de parvenir à l’objectif commun de zéro émission nette en fonction de multiples feuilles de route tenant compte des spécificités de chaque pays, conformément à ce qui avait été confirmé à New Delhi. Il a ajouté que, en plus de soutenir les actions de l’OCDE et de la Banque asiatique de développement (BAsD), le Japon organiserait en décembre prochain à Tôkyô le premier sommet sur la vision d’une communauté asiatique à zéro émission (AZEC) pour promouvoir avec les partenaires l’innovation en usant de toutes les ressources technologiques et énergétiques disponibles.
 
  1. Numérique
  1. Concernant l’intelligence artificielle (IA), le Premier ministre KISHIDA a déclaré qu’il convenait d’apporter des réponses proportionnelles aux risques et de mettre en place une gouvernance globale qui favorise les bienfaits des systèmes d’intelligence artificielle.
  2. Le Premier ministre KISHIDA a présenté les actions menées par le Japon par le biais du Processus d’Hiroshima sur les systèmes d’intelligences artificielles (Hiroshima IA Process) qu’il a présenté lors du Sommet du G7 à Hiroshima pour établir une gouvernance globale sur les intelligences artificielles fortes. Ajoutant qu’il entendait à l’avenir coopérer aussi avec les pays et territoires non-membres du G7, le Premier ministre KISHIDA a signifié sa volonté de coopérer avec les membres du G20 selon les principes du G20 sur l’IA pour promouvoir une IA sûre, sécurisée et fiable et faire en sorte qu’elle puisse bénéficier à l’ensemble de la communauté internationale.
 
  1. Le rôle des femmes dans le développement
  1. Le Premier ministre KISHIDA a indiqué que, conformément à ce qui avait été confirmé au Sommet du G20 à New Delhi, il était nécessaire de corriger les inégalités de genre et de favoriser l’implication des femmes dans tous les domaines socio-économiques ainsi qu’à tous les niveaux.
  2. Après avoir présenté l’importance que le Japon accorde à promouvoir de manière soutenue l’agenda « femmes, paix et sécurité (WPS) » et à garantir une participation satisfaisante et équitable des femmes, y compris dans le domaine de la prévention des catastrophes, le Premier ministre KISHIDA a signifié sa volonté de continuer de collaborer avec les autres pays.
 
  1. Conclusion
Le Premier ministre KISHIDA a déclaré que le Japon comptait poursuivre ses contributions sous la présidence brésilienne qui débutera le mois prochain, pour pouvoir coopérer avec les autres membres du G20 dans la réponse aux différents enjeux globaux tout en mettant l’accent sur la « dignité humaine ».
 
Note : États et organisations internationales participant au sommet virtuel du G20
  • Membres du G20 : Afrique du Sud, Allemagne, Arabie saoudite, Argentine, Australie, Brésil, Canada, Chine, Comores (président de l’Union africaine), Corée du Sud, États-Unis, France, Inde (président), Indonésie, Italie, Japon, Mexique, Royaume-Uni, Russie, Türkiye,
  • États invités : Bangladesh, Égypte, Émirats arabes unis, Espagne, Maurice, Pays-Bas, Nigéria, Oman, Singapour,
  • Organisations internationales : Banque asiatique de développement (BAsD), Coalition destinée aux infrastructures résistantes aux catastrophes (CDRI), Conseil de stabilité financière (CSF), Organisation internationale du Travail (OIT), Fonds Monétaire Internationale (FMI), Alliance solaire internationale (ASI), Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Nations Unies (ONU), Banque mondiale, Organisation mondiale de la santé (OMS), Organisation mondiale du commerce (OMC)
 
Lien  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en japonais)