Visite du ministre délégué HORII à la Maison de la culture du Japon à Paris (Fondation du Japon)
2023/12/5
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 29 novembre 2023, le ministre délégué après du ministre des Affaires étrangères HORII Iwao a visité la Maison de la culture du Japon à Paris (MCJP) à l’occasion de son déplacement à Paris (République française).
Guidé par le Président de la MCJP SUZUKI Hitoshi, le ministre HORII a visité les expositions L’art des charpentiers japonais – Au cœur de l’architecture en bois traditionnelle sur le savoir-faire japonais dans le domaine de l’architecture traditionnelle en bois et Mokuzaï – Dessins et peintures de Philippe Weisbecker présentant des dessins d’architectures et d’objets japonais principalement en bois. M. SUZUKI a également présenté au ministre HORII les activités de la MCJP, puis les deux hommes ont échangé sur les moyens de rendre plus effectives la gestion et les actions de cette institution.
Référence : Maison de la culture du Japon à Paris
Inaugurée en 1997, comme une représentation à l’étranger de la Fondation du Japon, la Maison de la culture du Japon à Paris est gérée conjointement par les secteurs public-privé grâce au soutien financier et en personnels de deux associations d’aide privées, l’Amical au Japon pour la Maison de la culture du Japon à Paris (Nihon Tomo no kai) et l’Association pour la Maison de la culture du Japon à Paris (Shien Kyoukai).
Guidé par le Président de la MCJP SUZUKI Hitoshi, le ministre HORII a visité les expositions L’art des charpentiers japonais – Au cœur de l’architecture en bois traditionnelle sur le savoir-faire japonais dans le domaine de l’architecture traditionnelle en bois et Mokuzaï – Dessins et peintures de Philippe Weisbecker présentant des dessins d’architectures et d’objets japonais principalement en bois. M. SUZUKI a également présenté au ministre HORII les activités de la MCJP, puis les deux hommes ont échangé sur les moyens de rendre plus effectives la gestion et les actions de cette institution.
Référence : Maison de la culture du Japon à Paris
Inaugurée en 1997, comme une représentation à l’étranger de la Fondation du Japon, la Maison de la culture du Japon à Paris est gérée conjointement par les secteurs public-privé grâce au soutien financier et en personnels de deux associations d’aide privées, l’Amical au Japon pour la Maison de la culture du Japon à Paris (Nihon Tomo no kai) et l’Association pour la Maison de la culture du Japon à Paris (Shien Kyoukai).
Traduction provisoire et purement informative