« Calligraphie » et autres propositions pour la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO
2024/1/26
Le 26 janvier, la Conférence de liaison des ministères et agences concernés par la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a décidé de proposer les éléments suivants dans le cadre de la Convention afin de les inclure dans la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel.
(1) Proposition nouvelle pour la " Calligraphie ".
(2) Propositions de prolongement pour les éléments suivants déjà inscrits sur la liste.
Suite à cette décision, les propositions seront soumises au Secrétariat de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO d'ici la fin du mois de mars de cette année. Puis, les trois propositions de prolongement devraient être discutées aux alentours de novembre 2025 en utilisant le système pilote mis en place à l'UNESCO. En ce qui concerne le projet de nouvelle proposition " Calligraphie ", l'examen du patrimoine culturel immatériel japonais de l'UNESCO étant actuellement effectué tous les deux ans, il est très probable que la proposition soit à nouveau soumise en 2025 et examinée vers novembre 2026.
Références
(Référence 1) Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
Adoptée lors de la 32e Conférence générale de l'UNESCO en 2003, la Convention vise à protéger le patrimoine culturel immatériel tel que la danse, la musique, le théâtre, les techniques artisanales et les festivals traditionnels contre le risque de disparition et de le transmettre aux générations futures. Le Japon a adopté la Convention en juin 2004. En janvier 2024, la Convention compte 182 États membres.
(Référence 2) Liste des représentants du patrimoine culturel immatériel
Cette liste doit être préparée, mise à jour et publiée par la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, dans le but de sensibiliser à la reconnaissance et à l'importance du patrimoine culturel immatériel et d'encourager un dialogue respectueux de la diversité culturelle. Actuellement, 22 éléments du patrimoine culturel immatériel du Japon sont répertoriés.
(Référence 3)
Résumé de la proposition (PDF)
Lien connexe
Bureau de la coopération culturelle internationale, Secrétariat du ministre
(1) Proposition nouvelle pour la " Calligraphie ".
(2) Propositions de prolongement pour les éléments suivants déjà inscrits sur la liste.
- Washi : techniques japonaises de fabrication de papier à la main.
- Événements Yama/Hoko/Yatai.
- Les « savoir-faire, les techniques et les connaissances traditionnelles liés à la conservation et à la transmission de l'architecture en bois au Japon ».
Suite à cette décision, les propositions seront soumises au Secrétariat de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO d'ici la fin du mois de mars de cette année. Puis, les trois propositions de prolongement devraient être discutées aux alentours de novembre 2025 en utilisant le système pilote mis en place à l'UNESCO. En ce qui concerne le projet de nouvelle proposition " Calligraphie ", l'examen du patrimoine culturel immatériel japonais de l'UNESCO étant actuellement effectué tous les deux ans, il est très probable que la proposition soit à nouveau soumise en 2025 et examinée vers novembre 2026.
Références
(Référence 1) Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
Adoptée lors de la 32e Conférence générale de l'UNESCO en 2003, la Convention vise à protéger le patrimoine culturel immatériel tel que la danse, la musique, le théâtre, les techniques artisanales et les festivals traditionnels contre le risque de disparition et de le transmettre aux générations futures. Le Japon a adopté la Convention en juin 2004. En janvier 2024, la Convention compte 182 États membres.
(Référence 2) Liste des représentants du patrimoine culturel immatériel
Cette liste doit être préparée, mise à jour et publiée par la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, dans le but de sensibiliser à la reconnaissance et à l'importance du patrimoine culturel immatériel et d'encourager un dialogue respectueux de la diversité culturelle. Actuellement, 22 éléments du patrimoine culturel immatériel du Japon sont répertoriés.
(Référence 3)
Résumé de la proposition (PDF)
Lien connexe
Bureau de la coopération culturelle internationale, Secrétariat du ministre
Traduction provisoire et purement informative