Frappe des Houthis contre un navire commercial (déclaration de la porte-parole du MoFA KOBAYASHI Maki)
2024/3/8
- Le 6 mars (heure locale), le True Confidence, un navire commercial battant pavillon de la Barbade, a été visé par une attaque des Houthis alors qu’il naviguait dans le Golfe d’Aden, occasionnant des victimes. Le Japon présente ses sincères condoléances aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.
- Le Japon condamne fermement cette attaque et toutes les autres que les Houthis ne cessent de mener depuis novembre 2023 contre des navires commerciaux en mer Rouge comme dans les zones maritimes autour de la péninsule arabique.
- Le Japon entend remplir le rôle qui est le sien pour garantir le droit et la liberté de navigation et prendre les mesures qui s’imposent, et ce en collaboration étroite avec les autres parties.
Lien
Traduction provisoire et purement informative